4.)Marginal Linguistic Identities Dieter Stern (Herausgeber), Christian Voss (Herausgeber) Otto Harrassowitz, 2006 [Erste Auflage, Taschenbuch]
5.)Purism, Second helping Dónall ÓRiagáin (Vorwort), Thomas Stolz (Vorwort), Martin Haase (Autor), Bossia Kornoussova (Autor/-in), Wilson McLeod (Autor/-in), Stefan Moal (Autor), Nicoline van der Sijs (Autor/-in), Gunther Spiess (Autor), Christian Voss (Autor) Universitätsverlag Dr. N. Brockmeyer, Bochum, 2004 [Erste Auflage, gebunden]
6.)The Pomaks in Greece and Bulgaria Klaus Steinke (Herausgeber), Christian Voss (Herausgeber) O. Sagner, 2007 [Erste Auflage, Taschenbuch]