3.)Charlotte Posenenske Charlotte Posenenske (Illustratorin), Brigitte Kalthoff (Übersetzerin), Susanne Lange (Bearbeiterin), Rolf Lauter (Bearbeiter), Burkhard Brunn (Autor), Friedrich Meschede (Autor), Hans U. Reck (Autor) Stadt Frankfurt Dezernat Kultur und Freizeit, Frankfurt am Main, 1990
4.)Claes Oldenburg Claes Oldenburg (Illustrator), Brigitte Kalthoff (Übersetzerin), Susanne Lange (Bearbeiterin), Rolf Lauter (Bearbeiter), Coosje van Bruggen (Autor/-in), David Platzker (Autor) Stadt Frankfurt Dezernat Kultur und Freizeit, Frankfurt am Main, 1991
5.)Claire Barclay, Henry Bond & Liam Gillick, Roderick Buchanan, Ross Sinclair Tom Eccles (Herausgeber), Eva Schmidt (Vorwort), Joachim Fliegner (Illustrator), Thomas Hermann (Übersetzer), Brigitte Kalthoff (Übersetzerin), Liam Gillick (Autor/-in), Ross Sinclair (Autor) Gesellschaft für Aktuelle Kunst, 1993
6.)David Lamelas Mari Bartomeu (Vorwort), Dirk Snauwaert (Vorwort), Brigitte Kalthoff (Übersetzerin), Catherine Schelbart (Übersetzerin), Barbera van Kooij (Bearbeitung), Heike Ander (Autorin), Benjamin H. Buchloh (Autor), Raul Escari (Autor), David Lamelas (Autor), Linda Morris (Autorin) Richter Verlag, Düsseldorf, 1997 [Taschenbuch]
9.)Dieter Kiessling Eva Schmidt (Vorwort), Brigitte Kalthoff (Übersetzerin), Rolf Hengesbach (Autor), Dieter Kiessling (Autor) Gesellschaft für Aktuelle Kunst, 1995
10.)Digression à la frontieère /Übergänge im Grenzbereich Bernd Schulz (Vorwort), Dietmar Binger (Illustrator), Tom Gundelwein (Illustrator), Leo van der Kleij (Illustrator/-in), Claude Philippot (Illustrator), Brigitte Kalthoff (Bearbeiterin), Odile Meimeth (Bearbeiterin), Céleste Boursier-Mougenot (Autor/-in), Corinne Charpentier (Autorin), Michel Gauthier (Autor), Catherine Jacquat (Autorin), Beatrice Josse (Autorin), François Piron (Autor), Maïté Vissault (Autor/-in) Stadtgalerie, 2002 [Taschenbuch]
11.)Dui Seid, Artist Estate /Aus dem Besitz des Künstlers Michael Fehr (Herausgeber), Achim Kukulis (Illustrator), Dui Seid (Illustrator/-in), Brigitte Kalthoff (Übersetzerin), Kim Levin (Autorin) Karl Ernst Osthaus-Museum, 1997 [gebunden]
12.)Eberhardt Bosslet und Lawrence Gipe Raimund Stecker (Herausgeber), Anke Adolph (Fotografin), Eberhard Bosslet (Fotograf), Angelo Caligaris (Fotograf), Brigitte Kalthoff (Übersetzerin) Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen, 1993 [gebunden]
13.)Evelyn Hofer Christoph Ribbat, Kim Sichel, Beat Wismer, Susanne Breidenbach (Vorwort), Evelyn Hofer (Illustratorin), Brigitte Kalthoff (Übersetzerin), Petra Ledolter (Übersetzerin), Catherine Schelbert (Übersetzerin), Jennifer Taylor-Gada (Übersetzerin) Steidl, Göttingen, c 2004 [Erste Auflage, gebunden]
14.)Gary Hill Brigitte Kalthoff (Übersetzerin), Prof. Michael Robertson (Übersetzer), Heinz Liesbrock (Autor), Robert Mittenthal (Autor) Westfälischer Kunstverein, 1997 [Taschenbuch]
16.)Hamish Fulton. Walking Artist Brigitte Kalthoff (Übersetzerin), Antje Longhi (Übersetzerin), Petra Richter (Bearbeiterin), Phil Bartlett (Autor), Hamish Fulton (Autor/-in), Angela Vettese (Autorin) Richter Verlag, Düsseldorf, 2001 [gebunden]
17.)Harry Shunk "Projects Raimund Stecker (Herausgeber), Claude Fournet (Vorwort), Brigitte Kalthoff (Übersetzerin), Loic Malle (Autor/-in), Gilbert Perlein (Autor), Harry Shunk (Autor) Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen, 1994 [Taschenbuch]
18.)Jeff Wall – The Storyteller Klaus Binder (Übersetzer), Jeremy Gaines (Übersetzer), Brigitte Kalthoff (Übersetzerin), Susanne Lange (Bearbeiterin), Rolf Lauter (Bearbeiter), Verena Auffermann (Autorin), Robert Linsley (Autor), Jeff Wall (Autor) Stadt Frankfurt Dezernat Kultur und Freizeit, Frankfurt am Main, 1992 [Taschenbuch]
20.)Michael Burges Brigitte Kalthoff (Übersetzerin), Karin Stempel (Autorin) A. Sies, 1997 [gebunden]
21.)Originale Echt Falsch Bracht (Fotos), Fliegner (Fotos), Jan K. Littkemann (Fotograf), Thomas Deecke (Übersetzer), Brigitte Kalthoff (Übersetzerin), Ch Köhler (Übersetzer/-in), Peter Friese (Bearbeiter), Christian Köhler (Bearbeiter), Hanne Zech (Bearbeiterin), Bidlo (Autor/-in), Caramelle (Autor/-in), Niemann (Autor/-in) Neues Museum Weserburg Bremen, 1999 [gebunden]
22.)Perfect World: Jason Rhoades Zdenek Felix (Vorwort), Brigitte Kalthoff (Übersetzerin), Eva Meyer-Hermann (Autorin), Jason Rhoades (Autor) Oktagon Verlagsgesellschaft, 2001 [illustrated edition, Taschenbuch]
23.)Reality Needs Changing Kunsthalle Dusseldorf (Herausgeber/-in), Ulrike Groos (Vorwort), Kerstin Hall (Übersetzerin), Brigitte Kalthoff (Übersetzerin), Jennifer Nelson (Autorin), Wolf Wagner (Autor), Michael Wilson (Autor) Kunsthalle, Düsseldorf, 2003 [Bilingual, gebunden]
24.)Richard Prince Walter G. Klinzing (Designer), David A. Ross (Vorwort), Lisa Phillips (Nachwort), Brigitte Kalthoff (Übersetzerin), Jiri Svestka (Autor) Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen, 1992 [Broschüre]
32.)Yozo Hamaguchi Brigitte Kalthoff (Übersetzerin), M. Muldoon Elder (Autor/-in), Jiri Svestka (Autor), Carol Wax (Autorin) Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen, 1990 [Broschüre]